Ce mariage met par ailleurs en péril l'avenir et les projets les plus secrets du Roi...
Réalisation
--------------------------------------------------------------------------------
Réalisateurs: Andrew Adamson
Kelly Asbury
Conrad Vernon
Acteur(s) - Version Originale
--------------------------------------------------------------------------------
Shrek (voix): Mike Myers
l'Ane (voix): Eddie Murphy
la princesse Fiona (voix): Cameron Diaz
le Chat Potté (voix): Antonio Banderas
le Roi Harold, le père de Fiona (voix): John Cleese
le Prince Charmant (voix): Rupert Everett
la Reine Lillian, la mère de Fiona (voix): Julie Andrews
la Marraine Bonne Fée (voix): Jennifer Saunders
l'affreuse belle-soeur (voix): Larry King
le bonhomme de pain d'épice / Mongo / Cédric (voix): Conrad Vernon
le loup (voix): Aron Warner
Pinocchio / les trois petits cochons (voix): Cody Cameron
le Capitaine de la Garde (voix): Andrew Adamson
Pour le personnage du Chat Potté, les producteurs envisagèrent dans un premier temps d'en faire quelqu'un de très British et très maniéré, mais l'idée leur paraissait alors trop conventionnelle. Ils ont finalement décidé d'en faire un personnage Latino.
Les superviseurs de l'animation de Shrek 2, Raman Hui, Tim Cheung et James Baxter, ont visionné les enregistrements filmés des séances de doublage afin de s'inspirer des gestes et mimiques des comédiens. Soucieux de pousser le perfectionnisme jusqu'au bout, certains animateurs ont même pris des cours de comédie, afin de mieux exprimer les sentiments et émotions des personnages.
Les deux principales innovations techniques de Shrek 2 concernent le traitement de la lumière. La première, le "Bounce Shader" , permet un calcul précis du "rebond" d'une source lumineuse dans l'espace et à la surface d'objets réfléchissants. La seconde, le "Subsurface scattering" , reproduit les effets de la lumière sur la peau, qui peuvent donner à celle-ci une apparence quasi translucide.
L'animation et le rendu des cheveux des personnages humains est toujours un challenge difficile pour les animateurs. Un perruquier a été invité par ces derniers afin de leur expliquer les techniques de fabrication d'une perruque et l'art d'en individualiser les formes et couleurs. Le "système perruques" associe des mouvements dynamiques (les cheveux réagissent automatiquement aux mouvements de la tête et du corps) et des contrôles manuels, gérés par les ordinateurs. Il permet de manipuler et sculpter à volonté une masse plus ou moins importante de cheveux, que les départements éclairages et effets spéciaux retravaillèrent et individualisèrent par la suite.
Beaucoup de références, télévisuelles et cinématographiques, parsèment les nouvelles aventures de l'ogre vert et de sa compagne. Les classiques contes de fées sont revus, corrigés et ouvertement parodiés : Blanche-Neige et les sept nains, Cendrillon, Peter Pan et La Petite Sirène pour les classiques de la maison Disney. Les séries "Rawhide", (qui lança la carrière d'un certain Clint Eastwood), "M*A*S*H", et Absolutely Fabulous" sont aussi à l'honneur. La liste est beaucoup plus longue pour les films: Pretty woman, Mission : impossible, Spinal Tap, Blazing Saddles, Sept ans de réflexion, Alien...
Le trio arrive au Royaume Fort Fort lointain, qui ressemble beaucoup...à Hollywood. Avec ses boutiques de luxe, qui composent autant de références anachroniques savamment détournées : Versarchery, Armani Armour, Burger Prince, Abercombie & Witch, Saxxon Fifth Avenue, Tower of London Records, Farbucks...
Le personnage du loup, travesti dans les vêtements de mère-grand, est montré à l'écran alors qu'il est en train de lire un magazine, "Pork", où figure en couverture un cochon prenant la pose en bikini. C'est une parodie d'un numéro consacré aux maillots de bains, de la célèbre revue américaine Sports Illustrated.
Le personnage de la Bonne fée, à laquelle Jennifer Saunders prête sa voix, avait originellement été créé pour le premier volet des aventures de Shrek. Supprimé, ce personnage cocasse a été réintégré dans le second métrage



